October 07, 2011

I unlimited

Καλημέρα!
Έφτασε ήδη η Παρασκευή... για μένα βεβαια δεν σημαίνει κάτι αυτό, καθώς αρχίζω πάλι δουλειά από σήμερα το απόγευμα και για όλο το Σ/Κ.  Ωραία... :Ρ

Θα ήθελα όμως να μοιραστώ μαζί σας μια σύνθεση που έφτιαξα σήμερα για το Once Upon a Sketch (πρόκληση 1ης Οκτωβρίου) και το Kraft it Up (πρόκληση Οκτωβρίου).

Μου αρέσει πολύ ο συνδυασμός μαύρου/καφέ-άσπρου με ένα μόνο χρώμα (monochromatic) και έτσι σήμερα έπαιξα με αυτά και το πράσινο.  Ταυτόχρονα ήθελα να κάνω ό,τι μου ερχόταν στο κεφάλι, χωρίς να ανησυχώ για την τελειότητα ή τη λεπτομέρεια, ήθελα να είμαι ελεύθερη... γι' αυτό έβγαλα τις ακρυλικές μπογιές μου και το γκέσσο, λέρωσα τα χέρια μου...

και έφτιαξα αυτή τη σελίδα




Όπως λέει ο τίτλος, ήμουν απεριόριστη.. χαχαχα...
Ένα πράγμα που βλέπω και απορώ τώρα πώς το έκανα είναι το ότι άφησα ελάχιστα κενά σημεία στη σελίδα... no empty spaces... who? me??? πάει και το clean&simple...

Τέλος πάντων.  Ένα μπάχαλο μου φαίνεται.  Δεν νομίζω να το ξανακάνω... :)

Το journalling μιλάει για την ελευθερία που έχει κάποιος όταν περιορίζει την τελειομανία του και το άγχος της απόδοσης... τίποτα δεν χρειάζεται να είναι τέλειο, επειδή είναι πανω απ' όλα ανθρώπινο!  Και το ανθρώπινο χρειάζεται ελευθερία...

(in english) My journalling speaks about the freedom one obtains when perfectionism and performance anxiety are limited... nothing has to be perfect b/c it is human above all.  And humanity needs freedom... this is something I realised a few days ago when I was told I'd run a whole busy airport all by myself for the month of October.  I wouldn't be able to do it unless I was stressfree.  Today b/c I felt free from my two BIG Ps, I tried out new things, such as this page!


Χρησιμοποίησα το σκετς που έδωσε η Nadia Cannizzo σε πολύ ελεύθερη απόδοση... το εξωτερικό σχήμα έγινε με τις μπογιές, έβαλα φωτογραφία portrait και μετακίνησα τον τίτλο αριστερά...

Και μη χειρότερα... χαχαχα!
Καλο Σαββατοκύριακο...

33 comments (thank you):

  1. Magnificent layout....pity you say you will not try this again, the colours are sublime! everything about it is magnificent!
    Thanks for playing with us at Once Upon A...Sketch!
    It would help the rest of the design team if you translated a little what your journalling says!
    hugz
    irini

    ReplyDelete
  2. Να αφήνεις συχνότερα και περισσότερο τον εαυτό σου ελεύθερο, το αποτέλεσμα είναι υπέροχο!
    Καλή επιτυχία στις προκλήσεις!!! :-)

    ReplyDelete
  3. Λοιπον, το θεμα της τελειομανιας το ειχα και γω,αλλά το φιλοσοφησα μια μερα και ειδα οτι το μονο που κανει η τελειομανια μου ειναι να με περιοριζει και να με αγχωνει,οποτε αποφασισα να την αφησω στην ακρη(οσο μπορω!).Δεν εγινε απο την μια μερα στην αλλη,αλλα σιγα σιγα.
    Η συνθεση σου ειναι αξιοθαυμαστη και πολυ καλλιτεχνικη θα ελεγα!Τα χρωματα είναι φανταστικα και ελπίζω να συνεχισεις να δουλευεις τις συνθεσεις σου un-limited!

    ReplyDelete
  4. What a beautiful journaling! Thank you for the translation ;-)! Love your take on Nadia`s sketch! ~Gerry~

    ReplyDelete
  5. Lovely job and great ideas that we all should follow!

    ReplyDelete
  6. lovely job on your page and thanks for sharing that stress free concept...something I should remind myself daily!

    ReplyDelete
  7. Wow - gorgeous layout
    Thanks for playing along at Once Upon A Sketch
    xxx
    Natalie

    ReplyDelete
  8. Υπέροχη σύνθεση!!Τα 2 χρώματα είναι τόσο όμορφα συνδυασμένα,!!Στο μάτι μου δεν βλέπω κανένα μπάχαλο, βλέπω μόνο μια φανταστική σελίδα!!

    ReplyDelete
  9. χαχαχα! μου άρεσε η σημερινή σου ανάρτηση όπως φυσικά η σύνθεση!ναι να το ξανακάνεις!
    και η φωτογραφία μου άρεσε πολύ!

    ReplyDelete
  10. Να αφήνεσαι συχνότερα χωρίς περιορισμούς γιατι το αποτέλεσμα είναι απίθανο!Και τέλειος συνδυασμός χρωμάτων!

    ReplyDelete
  11. Απλά υπέροχη!!!τέλεια χρώματα!!!!μπράβο!!!!

    ReplyDelete
  12. Μελένια η σύνθεση σου είναι ουαααου!!!! Πως κατάφερες μέσα στις μουτζούρες, το distressing, να προσθέσεις δαντέλα, στρασάκια και να φαίνονται όλα τόσο όμορφα και αρμόνικα?! Εύγε!!!! Τέλειος συνδυασμός με την φωτογραφία σου! Καλή επιτυχία!!!

    ReplyDelete
  13. Love the colours in this LO and your lovely picture!!

    ReplyDelete
  14. Μελενια ειναι πολυ super η συνθεση σου!!!!!

    ReplyDelete
  15. Fabulous page. Love all your arty paint work and that wonderful title. Gorgeous page.
    Thanks for joining in our challenge at OUAS.

    ReplyDelete
  16. Μαίρη μου υπέροχη είναι! Μου αρέσει που αφέθηκες!! Το αποτέλεσμα είναι πολύ όμορφο!!! Πόσο δίκιο έχεις! Στη ζωή μας όλα είναι στο πρόγραμμα...κ τα λάθη κ οι επιτυχίες! Από όλα κάτι μαθαίνουμε κ γινόμαστε καλύτεροι!!!! Καλή υπομονή το Σ/Κ με τη δουλειά! Πολλά φιλιά!

    ReplyDelete
  17. πολυ όμορφη σύνθεση και μ αρεσει και η φωτο πολυ!
    καλό σ/κ

    ReplyDelete
  18. I'm loving this!
    Thanks for playing along with us at OUAS!

    ReplyDelete
  19. Wow! Love, love, love this! Everything looks fab together! Beautiful!

    ReplyDelete
  20. οποιο στυλ κι αν επιλεξεις οι σελιδες σου ειναι αφογες!!καλη επιτυχια στις προκλησεις!!!

    ReplyDelete
  21. Μου αρέσουν οι πιο απλές συνθέσεις που φτιάχνεις αλλά και αυτή εδώ είναι εξαιρετική....Καλή σου επιτυχία!!!!

    ReplyDelete
  22. wow this is sensational ... so striking and divine ..with magical elements ... big hugz x

    ReplyDelete
  23. Oh, how beautiful! Thank you so much for playing along with us at OUAS! Your page is gorgeous!

    ReplyDelete
  24. Your layout is very pretty and has an interesting look. Very refreshing. Love the paint and your big flower. I even enjoyed your journaling, although it sounds like a big responsibility!
    thank you so much for playing along with us at OUAS!!

    ReplyDelete
  25. Και μπογιές και σκισμένα χαρτιά και δαντέλες και στράς ενα μπάχαλο εεε...αγαπώ το μπάχαλο είναι καταπληκτική σελίδα!!!
    Καλή επιτυχία!!!

    ReplyDelete
  26. Great LO. Love the colors and the paint :)

    ReplyDelete
  27. Melenia, as long as you enjoyed the process, it doesn't matter if there are no empty spaces! Well...I never leave ampty spaces...LOL...I love the title and the whole mixing and matching going on in there!!!Thanks for sharing it with us at OUAS!!!

    p.s I think that at "Kraft it up" they don't allow to combine challenges...to be honest, I never got that...

    ReplyDelete
  28. φαίνεται από το αποτέλεσμα ότι το διασκέδασες πολύ!!!!!
    θα έλεγα να το ξαναδοκιμάσεις και να κάνεις πράξη αυτό που γράφεις πάνω δεξιά...
    το ανθρώπινο δεν είναι και τέλειο!!!!!! εμένα αυτό μου αρέσει!!!!!!! και η "ελευθερη" απόδοση του σκετς και τα χρώματα που χρησιμοποίησες...όσο για το clean & simple...πότε πότε...χρειάζεται και να λερωνόμαστε!!! άλλωστε με τα χερια μας δουλεύουμε!!!
    φιλάκια!!!

    ReplyDelete
  29. stunning layout.. i love all the paint and bling!

    ReplyDelete
  30. ειναι φανταστικο ολο το συνολο της δουλειας δυσκολα χρωματα αλλα ωραια βαλμενα..καλη σου μερα...

    ReplyDelete
  31. So Utterly GORGEOUS is your Layout Melenia!!!!
    That background has the WOW FACTOR...
    THANKS SO much for Sharing with US over @ KIU!!!!
    xx

    ReplyDelete
  32. Gorgeous LO Melenia.. adore your painted background!! Thanks for playing along at KIU:))

    ReplyDelete
  33. Fabulous lo. love the arsty feel...thanks for playing along at KIU

    ReplyDelete